【正宫】塞鸿秋·山行警

〔元代〕元无名氏

拼
译
背
赏

东边路、西边路、南边路。
五里铺、七里铺、十里铺。
行一步、盼一步、懒一步。
霎时间天也暮、日也暮、云也暮,
斜阳满地铺,回首生烟雾。
兀的不山无数、水无数、情无数。

拼音

dōng biān lù xī biān lù nán biān lù。
东边路、西边路、南边路。
wǔ lǐ pù qī lǐ pù shí lǐ pù。
五里铺、七里铺、十里铺。
xíng yī bù pàn yī bù lǎn yī bù。
行一步、盼一步、懒一步。
shà shí jiān tiān yě mù rì yě mù yún yě mù,xié yáng mǎn dì pù,huí shǒu shēng yān wù。
霎时间天也暮、日也暮、云也暮,斜阳满地铺,回首生烟雾。
wù de bù shān wú shù shuǐ wú shù qíng wú shù。
兀的不山无数、水无数、情无数。

译文

注释
①铺:这里指驿站。与“亭”同。古五里一亭、十里一亭。
②兀的不:这不。元曲中的憎习惯用语,也写作“兀底”、“兀得”。

背景

赏析

猜你喜欢

  • 【正宫】塞鸿秋·山行警

    今昔网收集了元代诗人元无名氏的【正宫】塞鸿秋·山行警原文、【正宫】塞鸿秋·山行警翻译及赏析。【正宫】塞鸿秋·山行警原文:东边路、西边路、南边路。 五里铺、七里铺、十里铺。 行一步、盼一步、懒一步。 霎时间天也暮、日也暮、云也暮, 斜阳满地铺