梅子熟时到几回。桃花开后不须猜。重来松竹意徘徊。
惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排。晚云挟雨唤归来。
méi zǐ shú shí dào jǐ huí。
梅子熟时到几回。
táo huā kāi hòu bù xū cāi。
桃花开后不须猜。
chóng lái sōng zhú yì pái huái。
重来松竹意徘徊。
guàn tīng qín shēng hún kě pǔ,bǎo guān yú zhèn yǐ néng pái。
惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排。
wǎn yún xié yǔ huàn guī lái。
晚云挟雨唤归来。
梅子成熟的时候到这里来了几回。
桃花开放之后就不必去猜测了。
再次来到这里看到松竹心里有所徘徊。
习惯了听鸟叫的声音完全可以谱写下来,充分地观看鱼群的阵形已经能够排列。
傍晚的云带着雨呼唤着(我)归来。
[db:背景]
