送范宗晖赴云南从军

〔元代〕钱仲益

拼
译
背
赏

投老怕送别,送别即伤神。
况兹所别者,乃是平生亲。
行行赴何许,远在天之垠。
迢迢万里余,欲见将何因。
近别犹不堪,远别情曷伸。
翻嫌交密友,不若交疏人。
我昔初还乡,憔悴贱且贫。
子来客吾邑,漂泊埋风尘。
一见如旧识,岁久情逾真。
自谓同心交,不独雷与陈。
我入训乡校,子来寓城闉。
燕语恒及酉,讽咏或达晨。
中间罗变故,别我游江滨。
陶朱既远越,张禄遂入秦。
间阔几四载,会晤复喜频。
明年上京都,聘充戚里宾。
我亦被荐书,谒选拜紫宸。
缪居容台属,幸得联朝绅。
与闻复聚首,相见不隔旬。
念子有俊才,倜傥无俦伦。
财轻大义重,实谓勇且仁。
愿言永相从,诲语烦谆谆。
夫何事难料,告别何踆踆。
从军赴滇阳,西去逾峨岷。
吾皇启昌运,万物皆维新。
及兹艳阳月,莺花曜青春。
惜子独远去,书剑行随身。
骐骥岂绁羁,雕鹗非笼驯。
丈夫志四方,岂必长相邻。
嗟我已暮齿,双鬓垂秋银。
受刃割老肠,容易生酸辛。
予时在史馆,寅入出巳申。
不暇持一觞,送子龙河漘。
江之水滔滔,楚山青嶙峋。
咄此可奈何,泪下沾衣巾。

拼音

tóu lǎo pà sòng bié,sòng bié jí shāng shén。
投老怕送别,送别即伤神。
kuàng zī suǒ bié zhě,nǎi shì píng shēng qīn。
况兹所别者,乃是平生亲。
xíng xíng fù hé xǔ,yuǎn zài tiān zhī yín。
行行赴何许,远在天之垠。
tiáo tiáo wàn lǐ yú,yù jiàn jiāng hé yīn。
迢迢万里余,欲见将何因。
jìn bié yóu bù kān,yuǎn bié qíng hé shēn。
近别犹不堪,远别情曷伸。
fān xián jiāo mì yǒu,bù ruò jiāo shū rén。
翻嫌交密友,不若交疏人。
wǒ xī chū huán xiāng,qiáo cuì jiàn qiě pín。
我昔初还乡,憔悴贱且贫。
zi lái kè wú yì,piāo bó mái fēng chén。
子来客吾邑,漂泊埋风尘。
yī jiàn rú jiù shí,suì jiǔ qíng yú zhēn。
一见如旧识,岁久情逾真。
zì wèi tóng xīn jiāo,bù dú léi yǔ chén。
自谓同心交,不独雷与陈。
wǒ rù xùn xiāng xiào,zi lái yù chéng yīn。
我入训乡校,子来寓城闉。
yàn yǔ héng jí yǒu,fěng yǒng huò dá chén。
燕语恒及酉,讽咏或达晨。
zhōng jiān luō biàn gù,bié wǒ yóu jiāng bīn。
中间罗变故,别我游江滨。
táo zhū jì yuǎn yuè,zhāng lù suì rù qín。
陶朱既远越,张禄遂入秦。
jiān kuò jǐ sì zài,huì wù fù xǐ pín。
间阔几四载,会晤复喜频。
míng nián shàng jīng dū,pìn chōng qī lǐ bīn。
明年上京都,聘充戚里宾。
wǒ yì bèi jiàn shū,yè xuǎn bài zǐ chén。
我亦被荐书,谒选拜紫宸。
móu jū róng tái shǔ,xìng de lián cháo shēn。
缪居容台属,幸得联朝绅。
yù wén fù jù shǒu,xiāng jiàn bù gé xún。
与闻复聚首,相见不隔旬。
niàn zi yǒu jùn cái,tì tǎng wú chóu lún。
念子有俊才,倜傥无俦伦。
cái qīng dà yì zhòng,shí wèi yǒng qiě rén。
财轻大义重,实谓勇且仁。
yuàn yán yǒng xiāng cóng,huì yǔ fán zhūn zhūn。
愿言永相从,诲语烦谆谆。
fū hé shì nán liào,gào bié hé cūn cūn。
夫何事难料,告别何踆踆。
cóng jūn fù diān yáng,xī qù yú é mín。
从军赴滇阳,西去逾峨岷。
wú huáng qǐ chāng yùn,wàn wù jiē wéi xīn。
吾皇启昌运,万物皆维新。
jí zī yàn yáng yuè,yīng huā yào qīng chūn。
及兹艳阳月,莺花曜青春。
xī zi dú yuǎn qù,shū jiàn xíng suí shēn。
惜子独远去,书剑行随身。
qí jì qǐ xiè jī,diāo è fēi lóng xún。
骐骥岂绁羁,雕鹗非笼驯。
zhàng fū zhì sì fāng,qǐ bì zhǎng xiàng lín。
丈夫志四方,岂必长相邻。
jiē wǒ yǐ mù chǐ,shuāng bìn chuí qiū yín。
嗟我已暮齿,双鬓垂秋银。
shòu rèn gē lǎo cháng,róng yì shēng suān xīn。
受刃割老肠,容易生酸辛。
yǔ shí zài shǐ guǎn,yín rù chū sì shēn。
予时在史馆,寅入出巳申。
bù xiá chí yī shāng,sòng zi lóng hé chún。
不暇持一觞,送子龙河漘。
jiāng zhī shuǐ tāo tāo,chǔ shān qīng lín xún。
江之水滔滔,楚山青嶙峋。
duō cǐ kě nài hé,lèi xià zhān yī jīn。
咄此可奈何,泪下沾衣巾。

译文

背景

赏析

猜你喜欢

  • 送范宗晖赴云南从军

    送范宗晖赴云南从军,钱仲益作品:投老怕送别,送别即伤神。况兹所别者,乃是平生亲。行行赴何许,远在天之垠。迢迢万里余,欲见将何因。近别犹不堪,远别情曷伸。翻嫌交密友,不若交疏人。我昔初还乡,憔悴贱且贫。子来客吾邑,漂泊埋风尘。一见如旧识,岁久