身闲唯爱静,篱外是荒郊。地僻怜同巷,庭喧厌累巢。
岸声摇舴艋,窗影辨蟏蛸。径只溪禽下,关唯野客敲。
竹冈从古凸,池缘本来bn.早藕擎霜节,凉花束紫梢。
渔情随锤网,猎兴起鸣髇.好梦经年说,名方著处抄。
才疏惟自补,技痒欲谁抓。窗静常悬dO,鞭闲不正鞘。
山衣轻斧藻,天籁逸弦匏。蕙转风前带,桃烘雨后胶。
藓干黏晚砌,烟湿动晨庖。沉约便图籍,扬雄重酒肴。
目曾窥绝洞,耳不犯征铙。历外穷飞朔,蓍中记伏爻。
石林空寂历,云肆肯哓譊.松桂何妨蠹,龟龙亦任嘲。
未能丹作髓,谁相紫为胞。莫把荣枯异,但和大小包。
由弓猿不捷,梁圈虎忘虓。旧友怀三益,关山阻二崤。
道随书簏古,时共钓轮抛。好作忘机士,须为莫逆交。
看君驰谏草,怜我卧衡茅。出处虽冥默,薰莸肯溷殽。
岸沙从鹤印,崖蜜劝人摷。白菌盈枯枿,黄精满绿筲。
仙因隐居信,禅是净名教。勿谓江湖永,终浮一大瓟。
拼音shēn xián wéi ài jìng ,lí wài shì huāng jiāo 。dì pì lián tóng xiàng ,tíng xuān yàn lèi cháo 。 身闲唯爱静,篱外是荒郊。地僻怜同巷,庭喧厌累巢。
àn shēng yáo zé měng ,chuāng yǐng biàn xiāo shāo 。jìng zhī xī qín xià ,guān wéi yě kè qiāo 。 岸声摇舴艋,窗影辨蟏蛸。径只溪禽下,关唯野客敲。
zhú gāng cóng gǔ tū ,chí yuán běn lái bn.zǎo ǒu qíng shuāng jiē ,liáng huā shù zǐ shāo 。 竹冈从古凸,池缘本来bn.早藕擎霜节,凉花束紫梢。
yú qíng suí chuí wǎng ,liè xìng qǐ míng xiāo .hǎo mèng jīng nián shuō ,míng fāng zhe chù chāo 。 渔情随锤网,猎兴起鸣髇.好梦经年说,名方著处抄。
cái shū wéi zì bǔ ,jì yǎng yù shuí zhuā 。chuāng jìng cháng xuán dO,biān xián bú zhèng qiào 。 才疏惟自补,技痒欲谁抓。窗静常悬dO,鞭闲不正鞘。
shān yī qīng fǔ zǎo ,tiān lài yì xián páo 。huì zhuǎn fēng qián dài ,táo hōng yǔ hòu jiāo 。 山衣轻斧藻,天籁逸弦匏。蕙转风前带,桃烘雨后胶。
xiǎn gàn nián wǎn qì ,yān shī dòng chén páo 。chén yuē biàn tú jí ,yáng xióng zhòng jiǔ yáo 。 藓干黏晚砌,烟湿动晨庖。沉约便图籍,扬雄重酒肴。
mù céng kuī jué dòng ,ěr bú fàn zhēng náo 。lì wài qióng fēi shuò ,shī zhōng jì fú yáo 。 目曾窥绝洞,耳不犯征铙。历外穷飞朔,蓍中记伏爻。
shí lín kōng jì lì ,yún sì kěn xiāo náo .sōng guì hé fáng dù ,guī lóng yì rèn cháo 。 石林空寂历,云肆肯哓譊.松桂何妨蠹,龟龙亦任嘲。
wèi néng dān zuò suǐ ,shuí xiàng zǐ wéi bāo 。mò bǎ róng kū yì ,dàn hé dà xiǎo bāo 。 未能丹作髓,谁相紫为胞。莫把荣枯异,但和大小包。
yóu gōng yuán bú jié ,liáng quān hǔ wàng xiāo 。jiù yǒu huái sān yì ,guān shān zǔ èr xiáo 。 由弓猿不捷,梁圈虎忘虓。旧友怀三益,关山阻二崤。
dào suí shū lù gǔ ,shí gòng diào lún pāo 。hǎo zuò wàng jī shì ,xū wéi mò nì jiāo 。 道随书簏古,时共钓轮抛。好作忘机士,须为莫逆交。
kàn jun1 chí jiàn cǎo ,lián wǒ wò héng máo 。chū chù suī míng mò ,xūn yóu kěn hùn yáo 。 看君驰谏草,怜我卧衡茅。出处虽冥默,薰莸肯溷殽。
àn shā cóng hè yìn ,yá mì quàn rén jiǎo 。bái jun1 yíng kū niè ,huáng jīng mǎn lǜ shāo 。 岸沙从鹤印,崖蜜劝人摷。白菌盈枯枿,黄精满绿筲。
xiān yīn yǐn jū xìn ,chán shì jìng míng jiāo 。wù wèi jiāng hú yǒng ,zhōng fú yī dà bó 。 仙因隐居信,禅是净名教。勿谓江湖永,终浮一大瓟。
译文金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75