我志如鱼乐,君词称凤衔。暂来从露冕,何事买云岩。
水石应容病,松篁未听谗。罐香松蠹腻,山信药苗缄。
爱鹭欹危立,思猿矍铄獑。谢才偏许脁,阮放最怜咸。
大乐宁忘缶,奇工肯顾瑊.客愁迷旧隐,鹰健想秋毚。
砚缺犹慵琢,文繁却要芟。雨馀幽沼净,霞散远峰巉.
洗笔烟成段,培花土作杴.访僧还觅伴,医鹤自须监。
荒庙犹怀季,清滩几梦严。背风开蠹简,冲浪试新帆。
闷忆年支酒,闲裁古样衫。钓家随野舫,仙蕴逐雕函。
度岁赊羸马,先春买小螊。共疏泉入竹,同坐月过杉。
染翰穷高致,怀贤发至諴.不堪潘子鬓,愁促易髟髟。
wǒ zhì rú yú lè,jūn cí chēng fèng xián。
我志如鱼乐,君词称凤衔。
zàn lái cóng lù miǎn,hé shì mǎi yún yán。
暂来从露冕,何事买云岩。
shuǐ shí yīng róng bìng,sōng huáng wèi tīng chán。
水石应容病,松篁未听谗。
guàn xiāng sōng dù nì,shān xìn yào miáo jiān。
罐香松蠹腻,山信药苗缄。
ài lù yī wēi lì,sī yuán jué shuò chán。
爱鹭欹危立,思猿矍铄獑。
xiè cái piān xǔ tiǎo,ruǎn fàng zuì lián xián。
谢才偏许脁,阮放最怜咸。
dà lè níng wàng fǒu,qí gōng kěn gù jiān kè chóu mí jiù yǐn,yīng jiàn xiǎng qiū chán。
大乐宁忘缶,奇工肯顾瑊.客愁迷旧隐,鹰健想秋毚。
yàn quē yóu yōng zuó,wén fán què yào shān。
砚缺犹慵琢,文繁却要芟。
yǔ yú yōu zhǎo jìng,xiá sàn yuǎn fēng chán xǐ bǐ yān chéng duàn,péi huā tǔ zuò xiān fǎng sēng hái mì bàn,yī hè zì xū jiān。
雨馀幽沼净,霞散远峰巉.
洗笔烟成段,培花土作杴.访僧还觅伴,医鹤自须监。
huāng miào yóu huái jì,qīng tān jǐ mèng yán。
荒庙犹怀季,清滩几梦严。
bèi fēng kāi dù jiǎn,chōng làng shì xīn fān。
背风开蠹简,冲浪试新帆。
mèn yì nián zhī jiǔ,xián cái gǔ yàng shān。
闷忆年支酒,闲裁古样衫。
diào jiā suí yě fǎng,xiān yùn zhú diāo hán。
钓家随野舫,仙蕴逐雕函。
dù suì shē léi mǎ,xiān chūn mǎi xiǎo lián。
度岁赊羸马,先春买小螊。
gòng shū quán rù zhú,tóng zuò yuè guò shān。
共疏泉入竹,同坐月过杉。
rǎn hàn qióng gāo zhì,huái xián fā zhì xián bù kān pān zǐ bìn,chóu cù yì biāo biāo。
染翰穷高致,怀贤发至諴.不堪潘子鬓,愁促易髟髟。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
