旋屈金钩劈翠筠,手中盘作钓鱼轮。忘情不效孤醒客,
有意闲窥百丈鳞。雨似轻埃时一起,云如高盖强相亲。
任他华毂低头笑,此地终无覆败人。
曾招渔侣下清浔,独茧初随一锤深。细辗烟华无辙迹,
静含风力有车音。相呼野饭依芳草,迭和山歌逗远林。
得失任渠但取乐,不曾生个是非心。
病来悬著脆缗丝,独喜高情为我持。数幅尚凝烟雨态,
三篇能赋蕙兰词。云深石静闲眠稳,月上江平放溜迟。
第一莫教谙此境,倚天功业待君为。
xuán qū jīn gōu pī cuì yún,shǒu zhōng pán zuò diào yú lún。
旋屈金钩劈翠筠,手中盘作钓鱼轮。
wàng qíng bù xiào gū xǐng kè,yǒu yì xián kuī bǎi zhàng lín。
忘情不效孤醒客,
有意闲窥百丈鳞。
yǔ shì qīng āi shí yì qǐ,yún rú gāo gài qiáng xiāng qīn。
雨似轻埃时一起,云如高盖强相亲。
rèn tā huá gǔ dī tóu xiào,cǐ dì zhōng wú fù bài rén。
任他华毂低头笑,此地终无覆败人。
céng zhāo yú lǚ xià qīng xún,dú jiǎn chū suí yī chuí shēn。
曾招渔侣下清浔,独茧初随一锤深。
xì niǎn yān huá wú zhé jī,jìng hán fēng lì yǒu chē yīn。
细辗烟华无辙迹,
静含风力有车音。
xiāng hū yě fàn yī fāng cǎo,dié hé shān gē dòu yuǎn lín。
相呼野饭依芳草,迭和山歌逗远林。
dé shī rèn qú dàn qǔ lè,bù céng shēng gè shì fēi xīn。
得失任渠但取乐,不曾生个是非心。
bìng lái xuán zhe cuì mín sī,dú xǐ gāo qíng wèi wǒ chí。
病来悬著脆缗丝,独喜高情为我持。
shù fú shàng níng yān yǔ tài,sān piān néng fù huì lán cí。
数幅尚凝烟雨态,
三篇能赋蕙兰词。
yún shēn shí jìng xián mián wěn,yuè shàng jiāng píng fàng liū chí。
云深石静闲眠稳,月上江平放溜迟。
dì yī mò jiào ān cǐ jìng,yǐ tiān gōng yè dài jūn wèi。
第一莫教谙此境,倚天功业待君为。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
