无处不飘扬,高楼临道旁。素娥前夕月,青女夜来霜。
宿雨随时润,秋晴著物光。幽怀长若此,病眼更相妨。
蜀纸裁深色,燕脂落靓妆。低丛侵小阁,倒影入回塘。
谢脁留霞绮,甘宁弃锦张。何人休远道,是处有斜阳。
薜荔垂书幌,梧桐坠井床。晚风生旅馆,寒籁近僧房。
桂绿明淮甸,枫丹照楚乡。雁疏临鄠杜,蝉急傍潇湘。
树异桓宣武,园非顾辟疆。茂陵愁卧客,不自保危肠。
lù rǎn shuāng gàn piàn piàn qīng,xié yáng zhào chù zhuǎn hōng míng。
露染霜干片片轻,斜阳照处转烘明。
hé yān piāo luò jiǔ qiū sè,suí làng fàn jiāng qiān lǐ qíng。
和烟飘落九秋色,
随浪泛将千里情。
jǐ yè yuè zhōng cáng niǎo yǐng,shuí jiā tíng jì bàn qióng shēng。
几夜月中藏鸟影,谁家庭际伴蛩声。
yī shí shuāi sà wú duō hèn,kàn zhe qīng fēng cǎi jiǎn chéng。
一时衰飒无多恨,看着清风彩剪成。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
