包含教化剩搜罗,句出东瓯奈峭何。世路不妨平处少,
才人唯是屈声多。云来岛上便幽石,月到湖心忌白波。
后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。
只拟应星眠越绝,唯将丽什当高勋。磨砻清浊人难会,
织络虚无帝亦闻。鸟道未知山足雨,渔家已没镜中云。
他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。
bāo hán jiào huà shèng sōu luó,jù chū dōng ōu nài qiào hé。
包含教化剩搜罗,句出东瓯奈峭何。
shì lù bù fáng píng chù shǎo,cái rén wéi shì qū shēng duō。
世路不妨平处少,
才人唯是屈声多。
yún lái dǎo shàng biàn yōu shí,yuè dào hú xīn jì bái bō。
云来岛上便幽石,月到湖心忌白波。
hòu bèi nán wéi cuò jī zhù,xiān shēng zhī zì dé lóng suō。
后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。
zhǐ nǐ yīng xīng mián yuè jué,wéi jiāng lì shén dāng gāo xūn。
只拟应星眠越绝,唯将丽什当高勋。
mó lóng qīng zhuó rén nán huì,zhī luò xū wú dì yì wén。
磨砻清浊人难会,
织络虚无帝亦闻。
niǎo dào wèi zhī shān zú yǔ,yú jiā yǐ méi jìng zhōng yún。
鸟道未知山足雨,渔家已没镜中云。
tā shí mò wèi sān zhēng qǐ,mén wài shā ōu jiě xiào jūn。
他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
参考资料:
1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75[db:背景]
