咏史·五都矜财雄

〔南北朝〕鲍照

拼
译
背
赏

五都矜财雄,
三川养声利。
百金不市死,
明经有高位。
京城十二衢,
飞甍各鳞次。
仕子彯华缨,
游客竦轻辔。
明星晨未晞,
轩盖已云至。
宾御纷飒沓,
鞍马光照地。
寒暑在一时,
繁华及春媚。
君平独寂寞,
身世两相弃。

拼音

wǔ dōu jīn cái xióng,sān chuān yǎng shēng lì。
五都矜财雄,三川养声利。
bǎi jīn bù shì sǐ,míng jīng yǒu gāo wèi。
百金不市死,明经有高位。
jīng chéng shí èr qú,fēi méng gè lín cì。
京城十二衢,飞甍各鳞次。
shì zi piǎo huá yīng,yóu kè sǒng qīng pèi。
仕子彯华缨,游客竦轻辔。
míng xīng chén wèi xī,xuān gài yǐ yún zhì。
明星晨未晞,轩盖已云至。
bīn yù fēn sà dá,ān mǎ guāng zhào dì。
宾御纷飒沓,鞍马光照地。
hán shǔ zài yī shí,fán huá jí chūn mèi。
寒暑在一时,繁华及春媚。
jūn píng dú jì mò,shēn shì liǎng xiāng qì。
君平独寂寞,身世两相弃。

译文

背景

赏析

鲍照

鲍照

鲍照(412?-466)字明远,东海(今江苏省涟水县北)人。出身贫寒。因向宋临川王刘义庆献诗而受到赏识,被任为国侍郎。文帝时迁中书舍人。临海王子项镇荆州,鲍照又任前军参军,所以世称鲍参军。后临海王谋反,鲍照死于乱军之中。他生活在南北中国分裂,门阀士族当权的时代,一生关心国家命运,对刘宋王朝的政治深为不满。但由于「家世贫贱」而在宦途上饱受压抑。鲍照是宋代成就最高的诗人。他的诗歌思想内容较丰富,具有明显的社会意义。有些诗直接反映了人民在战乱和徭役压迫下的痛苦生活,表达了作者要求保卫国家的热烈愿望,和对士族门阀的揭露和愤怒抗议。但也有的作品流露了乐天安命、及时行乐的消极思想和感伤情绪。鲍照的七言诗和杂言乐府继承了汉魏乐府的传统又有所发展,具有感情慷慨奔放,词采新奇丰盛,音节激昂顿挫的特点。尤其是他的七言诗,对于当时诗体的发展起了很大的推动作用。《南齐书·文学传论》说他「发言惊挺,操调险危」,这种独特的浪漫主义风格对于唐代诗人产生过重要影响。今传《鲍参军集》十卷。诗集的注本有黄节《鲍参军诗注》较完善。鲍照创作以诗为主,今存204首。《拟行路难》18首,表现了为国建功立业的愿望、对门阀社会的不满、怀才不遇的痛苦、报国无门的忿懑和理想幻灭的悲哀,真实地反映了当时贫寒士人的生活状况。少部分诗描写了边塞战争和征戍生活,为唐代边塞诗的萌芽。

猜你喜欢

  • 咏史·五都矜财雄

    今昔网收集了南北朝诗人鲍照的咏史·五都矜财雄原文、咏史·五都矜财雄翻译及赏析。咏史·五都矜财雄原文:五都矜财雄, 三川养声利。 百金不市死, 明经有高位。 京城十二衢, 飞甍各鳞次。 仕子彯华缨, 游客竦轻辔。 明星晨未晞, 轩盖已云至。