【双调】清江引 苕溪

〔元代〕徐再思

拼
译
背
赏

  驼风两桥分燕尾,人物风流地。白云四面山,明月双溪水,身在董元图画里。 盘龙寺

    山僧定回月半吐,叱咤神龙处。空廊旧爪痕,古殿新盘路,卷起讲华台下雨。 春夜

    云间玉箫三四声,人倚阑干听。风生翡翠棂,露滴梧桐井,明月半帘花弄影。 私欢

    梧酮画阑明月斜,酒散笙歌歇。梅香走将来,耳畔低低说:后堂中正夫人沉

  醉也。 笑靥儿

    东风不知何处来?吹动胭脂色。旋成一点春,添上十分态,有千金俏人儿谁

  共买。 相思

    相思有如少债的,每日相催逼。常挑着一担愁,准不了三分利,这本钱见他

  时才算得。

拼音

tuó fēng liǎng qiáo fēn yàn wěi,rén wù fēng liú dì。
  驼风两桥分燕尾,人物风流地。
bái yún sì miàn shān,míng yuè shuāng xī shuǐ,shēn zài dǒng yuán tú huà lǐ。
白云四面山,明月双溪水,身在董元图画里。
pán lóng sì shān sēng dìng huí yuè bàn tǔ,chì zhà shén lóng chù。
 盘龙寺    山僧定回月半吐,叱咤神龙处。
kōng láng jiù zhǎo hén,gǔ diàn xīn pán lù,juǎn qǐ jiǎng huá tái xià yǔ。
空廊旧爪痕,古殿新盘路,卷起讲华台下雨。
chūn yè yún jiān yù xiāo sān sì shēng,rén yǐ lán gān tīng。
 春夜    云间玉箫三四声,人倚阑干听。
fēng shēng fěi cuì líng,lù dī wú tóng jǐng,míng yuè bàn lián huā nòng yǐng。
风生翡翠棂,露滴梧桐井,明月半帘花弄影。
sī huān wú tóng huà lán míng yuè xié,jiǔ sàn shēng gē xiē。
 私欢    梧酮画阑明月斜,酒散笙歌歇。
méi xiāng zǒu jiāng lái,ěr pàn dī dī shuō hòu táng zhōng zhèng fū rén chén zuì yě。
梅香走将来,耳畔低低说:后堂中正夫人沉  醉也。
xiào yè ér dōng fēng bù zhī hé chǔ lái chuī dòng yān zhī sè。
 笑靥儿    东风不知何处来?吹动胭脂色。
xuán chéng yì diǎn chūn,tiān shàng shí fēn tài,yǒu qiān jīn qiào rén ér shuí gòng mǎi。
旋成一点春,添上十分态,有千金俏人儿谁  共买。
xiāng sī xiāng sī yǒu rú shǎo zhài de,měi rì xiāng cuī bī。
 相思    相思有如少债的,每日相催逼。
cháng tiāo zhe yī dān chóu,zhǔn bù liǎo sān fēn lì,zhè běn qián jiàn tā shí cái suàn de。
常挑着一担愁,准不了三分利,这本钱见他  时才算得。

译文

背景

赏析

徐再思

徐再思

徐再思引(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。徐再思,字德可,浙江嘉兴人。钟嗣成曹本《录鬼簿》言其“好食甘饴,故号甜斋。有乐府行于世。其子善长颇能继其家声”。天一阁本《录鬼簿》,除包括上述内容外,还记载他做过“嘉兴路吏”,且“为人聪敏秀丽”、“交游高上文章士。习经书,看鉴史”等。这些都说明他在仕途上虽仅止于地位不高的吏职,但却是一位很有才名的文人。其生卒年月很难确定。《录鬼簿》把他列为“方今才人相知者”一类,并说他“与小山同时”。张小山生活在元末,据此推算,其生年应在一二八○年以后。他的散曲〔双调·蟾宫曲〕《钱子云赴都》有“今日阳关,明日秦淮”句,既云“赴都”,又点明“秦淮”,很可能已是明初。其卒年疑在一三五○年以后。他一生的活动足迹似乎没有离开过江浙一带。清·褚人获《坚瓠集·丁集》说他“旅寄江湖,十年不归”。他的〔双调·水仙子〕《夜雨》“枕上十年事,江南二老忧”,及〔双调·蟾宫曲〕《西湖》“十年不到湖山,齐楚秦燕,皓首苍颜”等句,均可证实他确曾在外飘泊达十年之久。其作品大量是《吴江八景》、《苕溪》、《甘露怀古》等内容。他离开家乡,在太湖一带飘泊,则是完全可以肯定的。 现存小令一百零三首,主要内容集中在写景、相思、归隐、咏史等方面。他的写情之作深沉娟秀,如〔双调·蟾宫曲〕的《赠名姬玉莲》(“荆山一片玲珑”)及《春情》(“平生不会相思”)二首,被认为是“镂心刻骨之作,直开玉茗、粲花一派”。有些作品立意颇新,能于俗中见雅,〔双调·水仙子〕《红指甲》及《佳人钉履》等篇,近人吴梅《顾曲麈谈》卷下评曰:“钉鞋云‘金莲脱瓣’,《红指甲》云‘落花飞上’云云。语语俊,字字绝,真可压倒群英,奚止为一时之冠。”他的某些咏史之作,则常在短短的一曲中小结兴亡,有一定积极意义。明·朱权《太和正音谱》评其词“如桂林秋月”,不无是处。他在感叹人生时,总不免带着一种伤感悲凉的情绪,这大概和他一生的经历有关。其散曲集《甜斋乐府》和贯云石的《酸斋乐府》,因两人的字号相映趣,故后人将两家散曲合辑成集,名为《酸甜乐府》。但两人的生活经历及作品风格并不相同,徐比贯云石辈份晚些,成就及影响亦不如贯云石。

猜你喜欢

  • 【双调】清江引 苕溪

    《【双调】清江引苕溪》全文:驼风两桥分燕尾,人物风流地。白云四面山,明月双溪水,身在董元图画里。盘龙寺山僧定回月半吐,叱咤神龙处。空廊旧爪痕,古殿新盘路,卷起讲华台下雨。春夜云间玉箫三四声,人倚阑干听。风生翡翠棂,露滴梧桐井,明月半帘花弄影