明月照高台,仙驾忽徘徊。雷徙闻车度,霞上见妆开。 房移看动马,斗转望斟杯。靥色随星去,髻影杂云来。 更觉今宵短,只遽日轮催。
míng yuè zhào gāo tái,xiān jià hū pái huái。
明月照高台,仙驾忽徘徊。
léi xǐ wén chē dù,xiá shàng jiàn zhuāng kāi。
雷徙闻车度,霞上见妆开。
fáng yí kàn dòng mǎ,dǒu zhuǎn wàng zhēn bēi。
房移看动马,斗转望斟杯。
yè sè suí xīng qù,jì yǐng zá yún lái。
靥色随星去,髻影杂云来。
gèng jué jīn xiāo duǎn,zhǐ jù rì lún cuī。
更觉今宵短,只遽日轮催。
明亮的月亮照耀着高高的楼台,仙人的车驾忽然间徘徊不前。
像雷声移动听闻车经过,霞光之上看见妆容展开。
房屋移动看到好像有马在跑动,北斗转动望着像在斟酒杯。
女子美好的容颜随着星星离去,发髻的影子夹杂着云朵飘来。
更加觉得今天夜晚短暂,只是急忙间太阳的轮子在催促。
[db:背景]
