当前位置:首页 > 全部诗词 > 吊卢殷

吊卢殷

〔唐代〕孟郊

拼
译
背
赏

诗人多清峭,饿死抱空山。白云既无主,飞出意等闲。
久病床席尸,护丧童仆孱。故书穷鼠啮,狼藉一室间。
君归新鬼乡,我面古玉颜。羞见入地时,无人叫追攀。
百泉空相吊,日久哀潺潺。
唧唧复唧唧,千古一月色。新新复新新,千古一花春。
邙风噫孟郊,嵩秋葬卢殷。北邙前后客,相吊为埃尘。
北邙棘针草,泪根生苦辛。烟火不自暖,筋力早已贫。
幽荐一杯泣,泻之清洛滨。添为断肠声,愁杀长别人。
棘针风相号,破碎诸苦哀。苦哀不可闻,掩耳亦入来。
哭弦多煎声,恨涕有馀摧。噫贫气已焚,噫死心更灰。
梦世浮闪闪,泪波深洄洄。薤歌一以去,蒿闭不复开。
登封草木深,登封道路微。日月不与光,莓苔空生衣。
可怜无子翁,蚍蜉缘病肌。挛卧岁时长,涟涟但幽噫。
幽噫虎豹闻,此外相访稀。至亲唯有诗,抱心死有归。
河南韩先生,后君作因依。磨一片嵌岩,书千古光辉。
贤人无计校,生苦死徒夸。他名润子孙,君名润泥沙。
可惜千首文,闪如一朝花。零落难苦言,起坐空惊嗟。
耳闻陋巷生,眼见鲁山君。饿死始有名,饿名高氛氲。
戆叟老壮气,感之为忧云。所忧唯一泣,古今相纷纷。
平生与君说,逮此俱云云。
初识漆鬓发,争为新文章。夜踏明月桥,店饮吾曹床。
醉啜二杯酿,名郁一县香。寺中摘梅花,园里翦浮芳。
高嗜绿蔬羹,意轻肥腻羊。吟哦无滓韵,言语多古肠。
白首忽然至,盛年如偷将。清浊俱莫追,何须骂沧浪。
前贤多哭酒,哭酒免哭心。后贤试衔之,哀至无不深。
少年哭酒时,白发亦已侵。老年哭酒时,声韵随生沉。
寄言哭酒宾,勿作登封音。登封徒放声,天地竟难寻。
同人少相哭,异类多相号。始知禽兽痴,却至天然高。
非子病无泪,非父念莫劳。如何裁亲疏,用礼如用刀。
孤丧鲜匍匐,闭哀抱郁陶。烦他手中葬,诚信焉能褒。
嗟嗟无子翁,死弃如脱毛。
圣人哭贤人,骨化气为星。文章飞上天,列宿增晶荧。
前古文可数,今人文亦灵。高名称谪仙,升降曾莫停。
有文死更香,无文生亦腥。为君铿好辞,永传作谧宁。

拼音

shī rén duō qīng qiào ,è sǐ bào kōng shān 。bái yún jì wú zhǔ ,fēi chū yì děng xián 。 诗人多清峭,饿死抱空山。白云既无主,飞出意等闲。
jiǔ bìng chuáng xí shī ,hù sàng tóng pú chán 。gù shū qióng shǔ niè ,láng jiè yī shì jiān 。 久病床席尸,护丧童仆孱。故书穷鼠啮,狼藉一室间。
jun1 guī xīn guǐ xiāng ,wǒ miàn gǔ yù yán 。xiū jiàn rù dì shí ,wú rén jiào zhuī pān 。 君归新鬼乡,我面古玉颜。羞见入地时,无人叫追攀。
bǎi quán kōng xiàng diào ,rì jiǔ āi chán chán 。 百泉空相吊,日久哀潺潺。
jī jī fù jī jī ,qiān gǔ yī yuè sè 。xīn xīn fù xīn xīn ,qiān gǔ yī huā chūn 。 唧唧复唧唧,千古一月色。新新复新新,千古一花春。
máng fēng yī mèng jiāo ,sōng qiū zàng lú yīn 。běi máng qián hòu kè ,xiàng diào wéi āi chén 。 邙风噫孟郊,嵩秋葬卢殷。北邙前后客,相吊为埃尘。
běi máng jí zhēn cǎo ,lèi gēn shēng kǔ xīn 。yān huǒ bú zì nuǎn ,jīn lì zǎo yǐ pín 。 北邙棘针草,泪根生苦辛。烟火不自暖,筋力早已贫。
yōu jiàn yī bēi qì ,xiè zhī qīng luò bīn 。tiān wéi duàn cháng shēng ,chóu shā zhǎng bié rén 。 幽荐一杯泣,泻之清洛滨。添为断肠声,愁杀长别人。
jí zhēn fēng xiàng hào ,pò suì zhū kǔ āi 。kǔ āi bú kě wén ,yǎn ěr yì rù lái 。 棘针风相号,破碎诸苦哀。苦哀不可闻,掩耳亦入来。
kū xián duō jiān shēng ,hèn tì yǒu yú cuī 。yī pín qì yǐ fén ,yī sǐ xīn gèng huī 。 哭弦多煎声,恨涕有馀摧。噫贫气已焚,噫死心更灰。
mèng shì fú shǎn shǎn ,lèi bō shēn huí huí 。xiè gē yī yǐ qù ,hāo bì bú fù kāi 。 梦世浮闪闪,泪波深洄洄。薤歌一以去,蒿闭不复开。
dēng fēng cǎo mù shēn ,dēng fēng dào lù wēi 。rì yuè bú yǔ guāng ,méi tái kōng shēng yī 。 登封草木深,登封道路微。日月不与光,莓苔空生衣。
kě lián wú zǐ wēng ,pí fú yuán bìng jī 。luán wò suì shí zhǎng ,lián lián dàn yōu yī 。 可怜无子翁,蚍蜉缘病肌。挛卧岁时长,涟涟但幽噫。
yōu yī hǔ bào wén ,cǐ wài xiàng fǎng xī 。zhì qīn wéi yǒu shī ,bào xīn sǐ yǒu guī 。 幽噫虎豹闻,此外相访稀。至亲唯有诗,抱心死有归。
hé nán hán xiān shēng ,hòu jun1 zuò yīn yī 。mó yī piàn qiàn yán ,shū qiān gǔ guāng huī 。 河南韩先生,后君作因依。磨一片嵌岩,书千古光辉。
xián rén wú jì xiào ,shēng kǔ sǐ tú kuā 。tā míng rùn zǐ sūn ,jun1 míng rùn ní shā 。 贤人无计校,生苦死徒夸。他名润子孙,君名润泥沙。
kě xī qiān shǒu wén ,shǎn rú yī cháo huā 。líng luò nán kǔ yán ,qǐ zuò kōng jīng jiē 。 可惜千首文,闪如一朝花。零落难苦言,起坐空惊嗟。
ěr wén lòu xiàng shēng ,yǎn jiàn lǔ shān jun1 。è sǐ shǐ yǒu míng ,è míng gāo fēn yūn 。 耳闻陋巷生,眼见鲁山君。饿死始有名,饿名高氛氲。
gàng sǒu lǎo zhuàng qì ,gǎn zhī wéi yōu yún 。suǒ yōu wéi yī qì ,gǔ jīn xiàng fēn fēn 。 戆叟老壮气,感之为忧云。所忧唯一泣,古今相纷纷。
píng shēng yǔ jun1 shuō ,dǎi cǐ jù yún yún 。 平生与君说,逮此俱云云。
chū shí qī bìn fā ,zhēng wéi xīn wén zhāng 。yè tà míng yuè qiáo ,diàn yǐn wú cáo chuáng 。 初识漆鬓发,争为新文章。夜踏明月桥,店饮吾曹床。
zuì chuò èr bēi niàng ,míng yù yī xiàn xiāng 。sì zhōng zhāi méi huā ,yuán lǐ jiǎn fú fāng 。 醉啜二杯酿,名郁一县香。寺中摘梅花,园里翦浮芳。
gāo shì lǜ shū gēng ,yì qīng féi nì yáng 。yín ò wú zǐ yùn ,yán yǔ duō gǔ cháng 。 高嗜绿蔬羹,意轻肥腻羊。吟哦无滓韵,言语多古肠。
bái shǒu hū rán zhì ,shèng nián rú tōu jiāng 。qīng zhuó jù mò zhuī ,hé xū mà cāng làng 。 白首忽然至,盛年如偷将。清浊俱莫追,何须骂沧浪。
qián xián duō kū jiǔ ,kū jiǔ miǎn kū xīn 。hòu xián shì xián zhī ,āi zhì wú bú shēn 。 前贤多哭酒,哭酒免哭心。后贤试衔之,哀至无不深。
shǎo nián kū jiǔ shí ,bái fā yì yǐ qīn 。lǎo nián kū jiǔ shí ,shēng yùn suí shēng chén 。 少年哭酒时,白发亦已侵。老年哭酒时,声韵随生沉。
jì yán kū jiǔ bīn ,wù zuò dēng fēng yīn 。dēng fēng tú fàng shēng ,tiān dì jìng nán xún 。 寄言哭酒宾,勿作登封音。登封徒放声,天地竟难寻。
tóng rén shǎo xiàng kū ,yì lèi duō xiàng hào 。shǐ zhī qín shòu chī ,què zhì tiān rán gāo 。 同人少相哭,异类多相号。始知禽兽痴,却至天然高。
fēi zǐ bìng wú lèi ,fēi fù niàn mò láo 。rú hé cái qīn shū ,yòng lǐ rú yòng dāo 。 非子病无泪,非父念莫劳。如何裁亲疏,用礼如用刀。
gū sàng xiān pú fú ,bì āi bào yù táo 。fán tā shǒu zhōng zàng ,chéng xìn yān néng bāo 。 孤丧鲜匍匐,闭哀抱郁陶。烦他手中葬,诚信焉能褒。
jiē jiē wú zǐ wēng ,sǐ qì rú tuō máo 。 嗟嗟无子翁,死弃如脱毛。
shèng rén kū xián rén ,gǔ huà qì wéi xīng 。wén zhāng fēi shàng tiān ,liè xiǔ zēng jīng yíng 。 圣人哭贤人,骨化气为星。文章飞上天,列宿增晶荧。
qián gǔ wén kě shù ,jīn rén wén yì líng 。gāo míng chēng zhé xiān ,shēng jiàng céng mò tíng 。 前古文可数,今人文亦灵。高名称谪仙,升降曾莫停。
yǒu wén sǐ gèng xiāng ,wú wén shēng yì xīng 。wéi jun1 kēng hǎo cí ,yǒng chuán zuò mì níng 。 有文死更香,无文生亦腥。为君铿好辞,永传作谧宁。

译文

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
像姜太公吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。

行路难,行路难,多歧路,今安在?
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!

参考资料:

1、 裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:71-75

背景

[db:背景]

赏析

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人,汉族。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。【生平】 孟郊祖籍平昌(今山东临邑东北)。先世居洛阳(今属河南)。父庭玢,任昆山县尉时生郊。孟郊早年生活贫困,曾周游湖北、湖南、广西等地,无所遇合,屡试不第。贞元中张建封镇守徐州时,郊曾往谒。46岁(一说45岁),始登进士第,有诗《登科后》:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯;春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”。然后东归,旅游汴州(今河南开封)、越州(今浙江绍兴)。贞元十七年(801年),任江南溧阳尉。其代表名诗《游子吟》就是在溧阳时所作。在任时常以作诗为乐,作不出诗则不出门,故有“诗囚”之称,不事曹务,还被罚半俸。元和初,河南尹郑余庆奏为河南水陆转运从事,试协律郎,定居洛阳。60岁时,因母死去官。郑余庆镇守兴元,又奏为参谋、试大理评事。郊应邀前往,到阌乡(今河南灵宝),暴病去世,时为元和九年,孟郊的朋友韩愈等人凑了100贯为他营葬,郑余庆派人送300贯,“为遗孀永久之赖”。【评价】唐人认为孟诗是“元和体”的一种,“元和已后”,“学矫激于孟郊”(李肇《唐国史补》)。唐末张为作《诗人主客图》,以他为“清奇僻苦主”。宋诗人梅尧臣、谢翱,清诗人胡天游、江湜、许承尧,写作上都受到他的影响。对孟诗的评价,持褒义论的,韩愈、李观以后,有贯休、黄庭坚、费衮、潘德舆、刘熙载、陈衍、钱振锽、夏敬观等;持贬义论的,有苏轼、魏泰、严羽、元好问、王闿运等。他和贾岛都以苦吟著称,又多苦语。苏轼称之“郊寒岛瘦”(《祭柳子玉文》),后来论者便以孟郊、贾岛并称为苦吟诗人代表,元好问甚至嘲笑他是“诗囚”(《论诗三十首》)。今传本《孟东野诗集》10卷,出自北宋宋敏求所编刊,黄丕烈所藏北宋蜀本,已不可见。陆心源所藏汲古阁影宋精本,今归日本。通行本有汲古阁本,闵刻朱墨本。《四部丛刊》影印杭州叶氏藏明弘治本。1959年人民文学出版社刊印华忱之校订《孟东野诗集》,末附孟郊年谱、遗事辑录。注释有陈延杰《孟东野诗注》,夏敬观选注《孟郊诗》。事迹可参考韩愈《贞曜先生墓志铭》、新、旧《唐书》本传、夏敬观《孟东野先生年谱》、华忱之《唐孟郊年谱》。【风格】人们曾把孟郊与韩愈并称“韩孟诗派”,主要是因为他们都尚古好奇,多写古体诗。但孟郊所作,多为句式短截的五言古体,用语刻琢而不尚华丽,擅长寓奇特于古拙,如韩愈所谓“横空盘硬语,妥帖力排奡”(《荐士》)。而韩愈的七言古体最具特色,气势雄放而怪奇瑰丽。他们的诗都很有力度,但韩愈的力度是奔放的,孟郊的力度则是内敛的。他更多地学习了汉魏六朝五言古诗的传统,正如李翱所说,“郊为五言诗,自汉李都尉(陵)、苏属国(武)及建安诸子、南朝二谢,郊能兼其体而有之”(《荐所知于徐州张仆射书》)。因此,与大历、贞元诗人相比,他更接近汉、魏风骨;而与他之后的韩愈、李贺相比,则又较多地保留了大历、贞元诗风的痕迹。 这并不是说孟郊只是一味模仿汉魏六朝诗风,在学习古代诗歌艺术的同时,他又有自己鲜明的特色。 在内容上,孟郊的诗超出了大历、贞元时代那些狭窄的题材范围。固然,他的诗的主旋律是中下层文士对穷愁困苦的怨怼情绪,这是他屡试不第、仕途艰辛、中年丧子等生活遭遇决定的;但他还是能透过个人的命运看到一些更广阔的社会生活,并以诗来反映这些生活。其中有的揭露、针砭了社会上人际关系中的丑恶现象,有的则尖锐地揭示了贫富之间的不平等。如《寒地百姓吟》以“高堂捶钟饮,到晓闻烹炮”与“霜吹破四壁,苦痛不可逃”两相对照,《织妇辞》描写了织妇“如何织绔素,自着蓝缕衣”的反常现象。他写这种诗常有很深刻的心理体验,如《寒地百姓吟》中“寒者愿为蛾,烧死彼华膏”之句,实非泛泛纪述民间疾苦者可比。应该说,在杜甫之后,孟郊又一次用诗歌深入地揭露了社会中贫富不均、苦乐悬殊的矛盾。孟郊还有一些诗描写了平凡的人伦之爱,如《结爱》写夫妻之爱,《杏殇》写父子之爱,《游子吟》写母子之爱,这些题材已经在很长时间内被诗人们忽视了。 其中《游子吟》是一首真挚深沉、感人至深的小诗: 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。 在艺术手法上,孟郊的诗歌中出现了大历、贞元诗歌所没有、在这以前也不曾有过的新特点,即韩愈《贞曜先生墓志铭》中所说的“钩章棘句,掏擢胃肾“式的险奇艰涩。这一方面与他刻意求工,精思苦吟有关,另一方面与他心情郁闷、情绪低沉有关。在《夜感自遣》中,他说自己“夜学晓不休,苦吟鬼神愁。如何不自闲,心与身为仇”。苦苦地写诗,就必然要道人所未道,刻意寻求新词句,用过去诗中少见的僻字险韵与生冷意象;而心理的压抑、不平,使得他所追求的新的语言表现多带有冷涩、荒寞、枯槁的色彩和意味,从而尽可能把内心的愁哀刻划得入骨和惊耸人心,如: 老虫干铁鸣,惊兽孤玉咆(《秋怀十五首》之十二); 病骨可剸物,酸呻亦成文。瘦攒如此枯,壮落随西曛(同上之五); 冷露滴梦破,峭风梳骨寒。席上印病文,肠中转愁盘(同上之二); 蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。黑草濯铁发,白苔浮冰钱(《石淙十首》之四); 劲飙刷幽视,怒水慑余湍(同上之十)。 在这些诗中,他精心选用了“剸”、“梳”、“印”、“刷”等令人感到透骨钻心的动词与“峭风”、“老虫”、“病骨”、“铁发”、“怒水”、“劲飙”、“黑草”、“冰钱”等感觉上属于暗、冷、枯、硬的意象相配,构成了一组组险怪、生硬、艰涩的句子,传达了他心中难言的愤懑愁苦。对于孟郊的诗风,历来的评价相去甚远。如韩愈、李翱固然对他褒扬有加,而后世如元好问却称之为“诗囚”(《论诗三十首》),苏轼更将其诗譬喻为外壳坚硬而嚼之无味的“空螯”(《读孟郊诗》)。但平心而论,孟郊诗的语言独创性是无可否认的。宋人许顗《彦周诗话》谓其“能杀缚事实,与意义合,最难能之”,就是对他能以强有力的语言改造客观事物的形态以表现自我的心理表示赞赏,这确非易事。 当然,孟郊也有平易朴素、自然流畅的诗作,但这些诗作在当时并不太引人注目(尽管《游子吟》等诗在后世被广泛传诵),倒是上述风格的诗作,在内容上、语言上都显示了元和年间诗歌创作的新变化、新特点。好奇尚险的诗风在韩愈手中有了进一步发展并蔚为风气。 孟诗现存500多首,以短篇五古最多,没有律诗。艺术上不蹈袭陈言,或擅长用白描手法,不用典故词藻,语言明白淡素,而又力避平庸浅易;或“钩章棘句,掐擢胃肾”(《墓志》),精思苦炼,雕刻其险;如韩愈所说“规模背时利,文字觑天巧”(《答孟郊》),一扫大历以来的靡弱诗风。其中有的诗篇反映时代现实、揭露藩镇罪恶,如《征妇怨》、《感怀》、《杀气不在边》、《伤春》等;有的关心人民生活、愤慨贫富不平,如《织妇辞》、《寒地百姓吟》等;有的表现骨肉深情,如《游子吟》、《结爱》、《杏殇》等;有的刻画山水风景,如《汝州南潭陪陆中丞公宴》、《与王二十一员外涯游枋口柳溪》、《石淙》、《寒溪》、《送超上人归天台》、《峡哀》、《游终南山》等;虽然社会生活内容不同,都思深意远,造语新奇,体现了孟诗的特色。有些作品如《秋怀》等,则情调不免低沉;“出门即有碍,谁谓天地宽”(《赠崔纯亮》)一类诗句,虽反映了世途艰险,但也表现了狭窄的心情。

猜你喜欢

  • 上大人通奉寿三首 其三

    《上大人通奉寿三首 其三》全文:每年禊饮饮须醉,尽日送穷穷奈何。子侄篮舆随靖节,天人方丈问维摩。归心寸草梦危枕,争道楸枰惊烂柯。愿与罗浮竹尊者,时看铜狄笑摩挲。

  • 留题觉华岛龙宫寺

    《留题觉华岛龙宫寺》全文:传闻三山驾空虚,珠宫贝阙神仙都。茫茫弱水限舟楫,人迹不到如有无。平生点检江山好,秪有龙宫觉华岛。何年经创作者谁,兴圣帝师孤竹老。老人绝俗栖金沙,岁久喜舍来天家。悬崖架壑置佛屋,突兀殿阁凌烟霞。乃知造物开神异,故压祇

  • 伯起善用强韵往复愈工再和五首 其一

    《伯起善用强韵往复愈工再和五首 其一》全文:解酲五斗多安用,道通三杯急可周。放下篮舆成一醉,眼高不顾王江州。

  • 步月中庭

    《步月中庭》全文:晚来泼火雨犹寒,捲尽纤云转玉盘。想见梨花深院落,秋千影里数归鞍。

  • 渡辽舟中小酌

    《渡辽舟中小酌》全文:佳会清欢取次成,逸群高论极峥嵘。掀髯已判玉山倒,蘸甲不辞金椀倾。落日衬云鱼尾赤,斜风捲水縠纹生。豫愁江上分飞后,千里关河月共明。

  • 题张信道所藏李元素淮山清晓图

    《题张信道所藏李元素淮山清晓图》全文:长淮宛转淮山麓,浩荡淮光酿山绿。侧峰横岭巧连延,直自钟山彻浮玉。晓来烟霭与风尘,面目参差未是真。中宵沆瀣一濯洗,突兀了观清净身。阳乌飞出扶桑路,却拂群阴披宿雾。朝晖千丈卧长虹,曙色半岩横匹素。须臾溪壑渐

  • 题张子正运使所藏杨德懋山居老闲图仍次元韵四首 其一

    《题张子正运使所藏杨德懋山居老闲图仍次元韵四首 其一》全文:山崦人家落照閒,笑携儿辈语柴关。应怜乌帽红尘客,有底功名不肯闲。

  • 题刘器之秀野亭

    《题刘器之秀野亭》全文:刘郎事业凌徐严,风骨玉立高巉巉。平生稚志在丘壑,嗜好与世殊酸咸。谋身易足田百亩,活计秖有书千函。短衣绝胜杜陵老,穷冬性命依长镵。南城佳处有别业,手种杞菊植松杉。十年小筑直倒蔗,佳木异果阴相搀。漉醅自有赤脚婢,安用捧椀

  • 建福寺

    《建福寺》全文:林野初疑盘野鹤,岩巅俄喜见枝撑。地偏绝胜临平路,閒与行人管送迎。